欧洲法院规则规定,不能因为法国妇女不再与丈夫发生性关系而责怪她离婚。 European Court rules French woman cannot be blamed for divorce due to ceasing sex with husband.

欧洲人权法院裁定,不应因法国妇女决定停止与其丈夫发生性关系而责怪她离婚。 The European Court of Human Rights (ECHR) ruled that a French woman should not be blamed for her divorce due to her decision to stop having sex with her husband. 这一决定保护了她的私生活和家庭生活权利,对法国关于婚姻义务的法律立场提出了挑战,并可能防止今后作出类似裁决。 This decision, protecting her right to private and family life, challenges France's legal stance on marital duties and could prevent similar rulings in the future. 该案件强调了同意在性关系中的重要性,并重新引发了关于法国妇女权利和强奸定义的辩论。 The case highlights the importance of consent in sexual relations and has reignited debates on women's rights and the definition of rape in France.