芝加哥公共媒体为削减成本提供买断,可能使员工减少20至30名员工。 Chicago Public Media offers buyouts to cut costs, potentially reducing staff by 20 to 30 employees.

芝加哥公共媒体是芝加哥太阳时报和WBEZ的业主,提供自愿买断,以降低成本,确保金融稳定。 Chicago Public Media, owner of the Chicago Sun-Times and WBEZ, is offering voluntary buyouts to reduce costs and ensure financial stability. 买断公司每年可节省300万至500万美元,导致20至30名雇员离开。 The buyouts could save the company $3 million to $5 million annually and result in 20 to 30 employees leaving. 这一行动的目的是使该组织的规模与其目标一致,并确保在传统收入来源不断减少的情况下,当地新闻事业的未来。 The move aims to align the organization's size with its goals and secure the future of local journalism amid declining traditional revenue sources.