澳大利亚分配2B美元用于促进清洁能源,旨在释放私人投资中的6B美元。
Australia allocates $2B to boost clean energy, aiming to unlock $6B in private investment.
澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内已宣布为清洁能源金融公司再增加20亿澳元,目的是推动清洁能源项目,并有可能释放60亿澳元的私人投资。
Australian Prime Minister Anthony Albanese has announced an additional AUD 2 billion for the Clean Energy Finance Corporation (CEFC), aimed at boosting clean energy projects and potentially unlocking AUD 6 billion in private investment.
自2012年成立以来,CEFC投资了近180亿澳元,支持了4 000多个工作岗位,节省了1.6亿吨的排放量。
Since its founding in 2012, the CEFC has invested nearly AUD 18 billion, supporting over 4,000 jobs and saving 160 million tonnes of emissions.
这一举动与反对派的核能计划形成鲜明对比,
This move contrasts with the opposition's nuclear energy plan, criticized as more expensive than renewable options.