阿联酋将太阳能项目创下世界纪录,使太阳能最低关税达到1.32美分/千瓦时。
UAE sets world record with solar project, achieving the lowest solar energy tariff at 1.32 cents/kWh.
阿联酋通过其Masdar Al Dhafra太阳能项目创造了世界纪录,实现了每千瓦小时1.32美分的低太阳能关税。
The UAE has set a world record with its Masdar Al Dhafra solar project, achieving a low solar energy tariff of 1.32 cents per kilowatt-hour.
该项目在大流行病期间完成,每年可给大约20万户家庭供电,并将碳排放量减少240万吨。
The project, completed during the pandemic, can power about 200,000 homes and reduces carbon emissions by 2.4 million tons annually.
阿联酋在可再生能源方面领先于海湾地区,目标是到2050年使清洁能源达到75%,预计到2030年,阿联酋将通过可持续融资向国内生产总值贡献高达2万亿美元。
The UAE is leading the Gulf region in renewable energy, aiming for 75% clean energy by 2050, and is expected to contribute up to $2 trillion to the GDP by 2030 through sustainable finance.
阿联酋还正在发起一个大规模的全天候太阳能和电池储存项目,进一步巩固其在可再生能源创新中的作用。
The UAE is also launching a massive 24/7 solar and battery storage project, further cementing its role in renewable energy innovation.