南非部长访问赤道几内亚,要求释放两名被拘留两年的工程师。 South African minister visits Equatorial Guinea to push for release of two engineers held for two years.

自2023年2月以来在赤道几内亚被拘留的被拘留工程师Frik Potgieter和Peter Huxham的南非家庭在Ronald Lamola部长访问后再次看到了希望。 South African families of detained engineers Frik Potgieter and Peter Huxham, held in Equatorial Guinea since February 2023, see renewed hope after Minister Ronald Lamola's visit. 拉莫拉代表西里尔·拉马福萨总统与赤道几内亚官员会晤,讨论工程师的释放问题,这些工程师因被指控的毒品指控被捕。 Lamola, acting on behalf of President Cyril Ramaphosa, met with Equatorial Guinea officials to discuss the engineers' release, who were arrested on alleged drug charges. 家属强调,在两年拘留期间需要继续外交努力,这造成了极大的痛苦。 The families stress the need for continued diplomatic efforts amid the two-year detention, which has caused significant distress.