罕见的降雪覆盖着墨西哥湾沿岸,为新奥尔良和阿拉巴马州带来了冬季仙境。
Rare snowfall blankets Gulf Coast, bringing winter wonderlands to New Orleans to Alabama.
从新奥尔良到阿拉巴马的海湾沿岸各地居民, 周二遭遇罕见的降雪, 将海滩和街道变成冬季奇景。
Residents across the Gulf Coast, from New Orleans to Alabama, experienced a rare snowfall on Tuesday, turning beaches and streets into winter wonderlands.
使用纸板和塑料容器等临时雪橇,当地人享受雪橇和造雪人,尽管面临冰冷道路和冷冻管道的挑战。
Using makeshift sleds like cardboard and plastic containers, locals enjoyed sledding and building snowmen, despite the challenges of icy roads and frozen pipes.
这次历史性的降雪于星期三上午结束,居民和来访者都对此感到兴奋和喜悦。
The historic snowfall, which ended by Wednesday morning, was met with excitement and delight by both residents and visitors.