在加纳的博尔(Bole)抗争者对当地国会议员对部长职位的冷嘲热讽与警察发生冲突。
Protesters in Ghana's Bole rage over local MP's snub for ministerial role, clash with police.
加纳总统约翰·德拉马尼·马哈马(John Dramani Mahama)家乡的博尔(Bole)的抗议者愤怒, 因为他们的议员Alhaji Yusif Sulemana没有被提名出任部长职位。
Protesters in Ghana's Bole, the hometown of President John Dramani Mahama, are angry after their MP, Alhaji Yusif Sulemana, was not nominated for a ministerial position.
示威者烧毁轮胎,威胁要烧毁当地的政党办事处。
Demonstrators burnt tires and threatened to burn local party offices.
尽管发生动乱,Sulemana仍敦促他的选民保持平静,支持Mahama的议程,并承诺继续代表他们的利益。
Despite the unrest, Sulemana urged his constituents to remain calm and support Mahama's agenda, promising to continue representing their interests.