Oswego县命令4 000名居民因主干道断水可能污染而煮水。
Oswego County orders 4,000 residents to boil water due to potential contamination from water main breaks.
Oswego县已经向Scriba、Volney和New Haven的居民发出开水令,因为主要水位断裂造成压力丧失。
Oswego County has issued a boil water order for residents in Scriba, Volney, and New Haven due to water main breaks causing pressure loss.
约有4 000名客户受到影响,订单将至少持续到星期五,等待修理和测试,以确保不发生污染。
About 4,000 customers are affected, and the order will remain until at least Friday, pending repair and testing to ensure no contamination.
居民在将水用于饮用、烹饪和个人卫生之前,应煮水一分钟。
Residents should boil water for one minute before using it for drinking, cooking, and hygiene.
如需更新,请与当地官员联系。
For updates, contact local officials.