新不伦瑞克省在客户报告电费翻倍后下令对 NB Power 进行审计。
New Brunswick orders audit on NB Power after customers report doubling electricity bills.
新不伦瑞克电力公司(NB Power)面临独立审计,因为许多客户报告电费突然大幅增加。
New Brunswick's power utility, NB Power, is facing an independent audit after many customers reported a sudden and significant increase in their electricity bills.
省政府下令进行审查,以审查计费过程和计米读数,目的是查明高峰的原因。
The provincial government ordered the review to examine the billing process and meter readings, aiming to identify the cause of the spike.
据报告,一些法案翻了一番,引起了居民的担忧。
Some bills reportedly doubled, causing concern among residents.
总理苏珊·霍尔特建议那些在支付款项方面挣扎的人联系NB Power寻求援助,并从1月1日起从权力法案中取消了10%的省税。
Premier Susan Holt advised those struggling with payments to contact NB Power for assistance and has removed a 10% provincial tax from power bills starting January 1.
审计结果将于2月18日提交立法机构。
The audit findings will be presented to the legislature on February 18.