在印度,有11人因乘客逃离火车而死亡,受到另一人的打击;铁路现代化供资可能增加。 In India, 11 die as passengers flee train, hit by another; rail modernization funding may increase.

在印度马哈拉施特拉省发生的一次铁路事故中,乘客害怕着火,离开停放的火车,被另一辆经过的火车击中,造成11人死亡,5人受伤。 In a rail accident in Maharashtra, India, 11 people were killed and 5 were injured when passengers, fearing a fire, left their stopped train and were hit by another passing train. 这一事件是在警报链被拉扯后发生的。 The incident occurred after an alarm chain was pulled. 这次事故是继印度发生一系列铁路碰撞之后发生的,促使计划在即将到来的联邦预算中增加铁路现代化支出。 This accident follows a series of rail collisions in India, prompting plans to increase spending on railway modernization in the upcoming federal budget.