格拉斯哥大楼在计划拆除之前倒塌,造成轻伤和车辆损坏。
Glasgow building collapses ahead of planned demolition, causing minor injuries and vehicle damage.
2025年1月22日, 格拉斯哥的一栋大楼意外倒塌,
A building in Glasgow unexpectedly collapsed on January 22, 2025, ahead of a planned demolition.
虽然没有重大伤亡,但据报有轻微受伤,附近车辆受损。
While there were no serious casualties, a minor injury was reported, and nearby vehicles were damaged.
消防人员和当局正在调查在克莱德河附近发生的坍塌的原因。
Fire crews and authorities are investigating the cause of the collapse, which occurred near the River Clyde.
该站点原计划改为学生宿舍。
The site was scheduled for transformation into student accommodation.