加蓬通过了新的选举规则,允许安全部队运行和设定总统任期限制。 Gabon adopts new electoral rules, allowing security forces to run and setting presidential term limits.

加蓬过渡议会通过了一项新的选举法,允许安全部队和治安法官竞选公职。 批评者认为这一举动有利于过渡总统布赖斯·奥利吉·恩圭马。 Gabon's transitional parliament has adopted a new electoral code that allows security forces and magistrates to run for office, a move seen by critics as favoring transitional President Brice Oligui Nguema. 该法为居住在海外的加蓬人规定了两个议会席位,并规定总统任期为两届,任期七年。 The code introduces two parliamentary seats for Gabonese living abroad and sets term limits for presidents at two seven-year terms. 这些变革旨在为恢复文官统治铺平道路,预计将于2025年8月举行选举。 The changes aim to pave the way for a return to civilian rule, with elections expected in August 2025.