欧洲人权法院拒绝恢复罗马尼亚总统选举, ECHR rejects appeal to reinstate Romania's annulled presidential election won by Calin Georgescu.

欧洲人权法院驳回了Calin Georgescu关于恢复罗马尼亚在第一轮中赢得的被宣布无效的总统选举的上诉。 The European Court of Human Rights (ECHR) rejected Calin Georgescu's appeal to reinstate Romania's annulled presidential election, which he had won in the first round. 欧洲人权法院裁定,Georgescu的要求不符合采取紧急措施的标准。 The ECHR ruled that Georgescu's request did not meet the criteria for urgent measures. 罗马尼亚选举因俄罗斯干涉的指控而被取消, The Romanian election was canceled over allegations of Russian interference, including cyberattacks and social media manipulation. 罗马尼亚将于5月4日举行新的总统选举,5月18日可能举行第二轮总统选举。 Romania will hold new presidential elections on May 4, with a potential second round on May 18.