世界银行专家在争议的水利项目上对印度有利, World Bank expert rules in India's favor over disputed hydro projects, upholding India's stance on Indus Water Treaty.

世界银行任命的一位中立专家裁定印度对查谟和克什米尔的两个水电项目Kishenganga和Ratle的争端胜诉。 A World Bank-appointed neutral expert has ruled in favor of India in a dispute over two hydroelectric projects, Kishenganga and Ratle, in Jammu and Kashmir. 该决定支持印度的立场,即中立专家是唯一有权根据1960年《印度河水条约》解决各种问题的机构,该条约在印度和巴基斯坦之间分配河流使用量。 The decision supports India's position that the neutral expert has the sole authority to resolve issues under the 1960 Indus Water Treaty, which allocates river usage between India and Pakistan. 巴基斯坦曾反对这些项目,但这项裁决标志着它们的关切受到挫折,并证实了印度对条约的立场。 Pakistan had objected to the projects, but the ruling marks a setback for their concerns and an affirmation of India's stance on the treaty.