英国铁路公司为学生赛季票提供50%的折扣,以促进火车交通。 UK rail companies offer 50% discount on student season tickets to boost train commuting.

北部铁路和TransPennine快车公司向承诺全年铁路通勤的学生提供16岁以下教育季节票价50%的折扣。 Northern Rail and TransPennine Express are offering a 50% discount on Under 16 Education Season Tickets for students who commit to a full year of rail commuting. 至1月24日的机票也允许周末和银行假日旅行。 The tickets, available until January 24, also allow weekend and bank holiday travel. 这一举措旨在鼓励学生使用火车,而不是使用通勤道路。 This initiative aims to encourage students to use trains instead of roads for commuting. 详情请访问北铁道.co.uk/ tickets/education-seson。 For more details, visit northernrailway.co.uk/tickets/educational-season.