联合王国总理Rachel Reeves认为,面对环境,要大规模扩建机场以刺激经济。 UK Chancellor Rachel Reeves considers major airport expansions to boost economy, facing environmental争议.
总理雷切尔·里夫斯正在考虑支持希思罗第三条跑道以及加特威克和卢顿机场的扩建,以促进经济增长。 Chancellor Rachel Reeves is considering supporting a third runway at Heathrow and expansions at Gatwick and Luton airports to boost economic growth. 这些计划旨在刺激经济,但面临着气候运动者和一些劳工议员的批评。 These plans aim to stimulate the economy but face criticism from climate campaigners and some Labour MPs. 该提案还包括扩大下泰晤士河交叉区,并建造一个环球工作室主题公园。 The proposal also includes expanding the Lower Thames Crossing and building a Universal Studios theme park. 虽然政府计划采用可持续的航空燃料来减轻环境影响,但这些决定可能会引起政治反弹。 While the government plans to implement sustainable aviation fuel to lessen the environmental impact, the decisions may provoke political backlash.