得克萨斯州在特朗普的就职典礼上扩建了里奥格兰德浮标,目的是遏制非法移民。 
Texas expands Rio Grande buoys on Trump's inauguration, aiming to curb illegal immigration.
在特朗普总统2025年就职典礼的第一天,得克萨斯州开始扩大在里奥格兰德的浮标,以遏制非法移民,从而履行了阿博特总督的承诺。 On the first day of President Trump's 2025 inauguration, Texas began expanding buoys in the Rio Grande to curb illegal immigration, fulfilling Governor Abbott's pledge. 这一扩张是在与前拜登政府进行法律斗争之后进行的,后者对隔离墙提出了挑战。 This expansion follows a legal battle with the previous Biden administration, which challenged the barrier. 河里科学家Adriana Martinez博士警告对环境的不良影响,但Abbott的办公室声称浮标是有效的。 River scientist Dr. Adriana Martinez warns of negative environmental impacts, but Abbott's office claims the buoys are effective. 新政府不大可能象上届那样强烈地反对扩大。 The new administration is unlikely to oppose the expansion as strongly as the previous one.
