特朗普总统计划从2月1日起对加拿大和墨西哥征收25%的关税,以解决边界问题。 President Trump plans 25% tariffs on Canada and Mexico, starting Feb 1, to address border concerns.
总统特朗普宣布计划从2月1日起对来自加拿大和墨西哥的进口品征收25%的关税, President Trump announced plans to impose 25% tariffs on imports from Canada and Mexico starting February 1st, citing concerns over migration and fentanyl crossing borders. 这一举动可能导致美国消费者价格上涨以及两国可能征收的报复性关税。 The move could lead to higher prices for American consumers and potential retaliatory tariffs from the two countries. 这一决定是特朗普全面改革贸易体系以保护美国工人和家庭的计划的一部分。 This decision is part of Trump's plan to overhaul the trade system to protect American workers and families. 联邦政府虽然尚未最后确定,但正在制定多项计划,以备执行关税。 While not yet finalized, the federal government is preparing multiple plans in case the tariffs are implemented.