特朗普总统解雇了海岸警卫队队长琳达·法根上将,以领导失败为由。 President Trump fired the Coast Guard's head, Admiral Linda Fagan, citing leadership failures.

总统特朗普将Linda Fagan将军辞去美国海岸警卫队队长的职务, President Trump removed Admiral Linda Fagan as the head of the US Coast Guard, citing "leadership deficiencies." 法根(Fagan)是第一位领导美国兵役的女性,由于据称在解决边境安全、不当管理收购以及过多关注多样性和包容方案方面失败而被解雇。 Fagan, the first woman to lead a US military service, was dismissed due to alleged failures in addressing border security, mismanaging acquisitions, and focusing too much on diversity and inclusion programs. 该举措反映了特朗普在军事和政府行动中的优先事项。 The move reflects Trump's priorities in the military and government operations.