神秘的粪便球 迫使关闭9个悉尼海滩 原因正在调查中 Mysterious fecal matter balls force closure of nine Sydney beaches, with cause under investigation.
含有粪便物质的神秘球、E.大肠杆菌和饱和酸已经冲到悉尼北部海滩上,导致9个海滩暂时关闭,包括曼利和迪伊 Why等流行地点。 Mysterious balls containing faecal matter, E. coli, and saturated acids have washed up on Sydney's Northern Beaches, leading to the temporary closure of nine beaches, including popular spots like Manly and Dee Why. 北部海滩理事会已将碎片送交新南威尔士环保局进行分析。 The Northern Beaches Council has sent the debris to the New South Wales EPA for analysis. 10月也发生了类似事件,悉尼水公司报告说,业务正常,没有已知问题。 Similar incidents occurred in October, and Sydney Water reports normal operations with no known issues. 当局正在努力查明污染的来源。 Authorities are working to identify the source of the pollution.