男子在澳大利亚被警察追逐后被捕;被控殴打、拒捕和酒后驾车。
Man arrested after police chase in Australia; charged with assault, resisting arrest, and DUI.
一名50岁的男子在澳大利亚Naroma的警察追逐后,在一次随机呼吸测试失败后被捕。
A 50-year-old man was arrested after a police chase in Narooma, Australia, following a failed random breath test.
据称他在被捕期间殴打一名警官,造成面部和手部受伤。
He allegedly assaulted a police officer, causing facial and hand injuries, during his arrest.
除其他罪行外,此人被控殴打、拒捕和在影响下驾车等罪行,被拒绝保释,并准备出庭。
Charged with assault, resisting arrest, and driving under the influence, among other offenses, the man was denied bail and is set to appear in court.
受伤的警官正在因可能发生骨折而接受治疗。
The injured officer is being treated for possible fractures.