6.4级地震袭击台湾Chiayi附近,导致主要芯片厂撤离。 A 6.4 magnitude earthquake hit near Chiayi, Taiwan, leading to evacuations at major chip factories.

6.4级地震发生在台湾Chiayi附近,造成轻微破坏。 A 6.4 magnitude earthquake struck near Chiayi, Taiwan, causing minor damage. 台湾半导体制造公司(TSMC)是一家主要的芯片制造商,它从台湾中部和南部的工厂撤出工人,证实所有工作人员都安全。 Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), a major chipmaker, evacuated workers from its factories in central and southern Taiwan, confirming all staff are safe. 台湾气象局报道的地震也促使灾区其他设施预防性关闭。 The quake, reported by Taiwan's weather administration, also prompted precautionary shutdowns at other facilities in the affected areas.