路易斯安那州公用设施为冬季风暴做好准备,为居民提供套具和安全提示。
Louisiana utilities brace for winter storm, prepare residents with kits and safety tips.
路易斯安那州的电力公司,包括Entergy和Cleco, 都准备迎接本周的冬季风暴,
Electric utilities in Louisiana, including Entergy and Cleco, are prepared for this week's winter storm but do not expect significant power outages.
它们采取了先发制人的措施,如绝缘设备和修剪树木等。
They have taken preemptive measures like insulating equipment and trimming trees.
公用设施建议居民准备冬季气象包,包括手电筒、电池、食品、水和药品等必需品。
Utilities advise residents to prepare winter weather kits with essentials like flashlights, batteries, food, water, and medications.
他们还通过风暴中心提供安全提示和账单援助。
They also offer safety tips and bill assistance through their Storm Centers.