全球领导人以混合信息欢迎特朗普的第二次就职典礼，将希望与谨慎交织在一起。 Global leaders greeted Trump's second inauguration with mixed messages, blending hope and caution.

2025 年 1 月 20 日，唐纳德·特朗普就职连任总统。 On January 20, 2025, Donald Trump was inaugurated for a second term as President. 世界领导人向特朗普表示祝贺，强调尽管他的领导风格难以捉摸，但保持良好关系的重要性。 World leaders congratulated Trump, emphasizing the importance of maintaining good relations despite his unpredictable leadership style. 值得注意的反应包括印度总理莫迪、以色列总理内塔尼亚胡和德国总理朔尔茨等领导人的信息，他们都强调了合作和伙伴关系的必要性。 Notable reactions included messages from leaders like India's Prime Minister Modi, Israel's PM Netanyahu, and Germany's Chancellor Scholz, all stressing the need for cooperation and partnership.