极右团体Proud男孩在华盛顿游行, 高呼在2021年国会暴动中定罪的成员。
Far-right group Proud Boys march in D.C., chanting for members convicted in 2021 Capitol riot.
“骄傲男孩”是一个极右的团体,在特朗普就职典礼期间在华盛顿特区游行, 高喊“解放我们的孩子”, 可能是指因2021年1月6日的首都袭击而被定罪的成员。
The Proud Boys, a far-right group, marched in Washington D.C. during Trump's inauguration, chanting "Free our boys," likely referring to members convicted for the January 6, 2021, Capitol attack.
前领袖Enrique Tarrio因煽动阴谋罪被判处22年徒刑。
Former leader Enrique Tarrio is serving a 22-year sentence for seditious conspiracy.
在他们与反法西斯活动分子发生冲突以及参与国会暴动的历史中,该团体的存在引起了人们的担忧。
The group's presence sparked concern amid their history of clashes with anti-fascist activists and involvement in the Capitol riot.