欧盟承诺提供6 000万欧元支持黎巴嫩军方与真主党实现停火。 The EU pledges €60 million to support Lebanon’s military in implementing a ceasefire with Hezbollah.

欧洲联盟已认捐6 000万欧元支持黎巴嫩武装部队,协助执行以色列与真主党之间的停火。 The European Union has pledged €60 million to support Lebanon's armed forces, aiding implementation of a ceasefire between Israel and Hezbollah. 欧盟外交政策首脑强调黎巴嫩部队在区域稳定中的关键作用。 The EU's foreign policy chief emphasized the critical role of Lebanese forces in regional stability. 在以色列从南部撤出之后,黎巴嫩军队将与联合国维和人员一起部署,真主党必须拆除军事基础设施,向北撤退。 Lebanon's military will deploy alongside UN peacekeepers after Israel withdraws from the south, and Hezbollah must dismantle military infrastructure and pull back north. 这项援助是继美国认捐1.17亿美元安全援助之后提供的。 This aid follows a $117 million security assistance pledge from the US.