欧盟领导人呼吁采取新战略,在全球竞争中保护欧洲经济利益。 EU leader calls for new strategies to protect Europe’s economic interests amid global competition.

欧洲委员会主席Ursula von der Leyen宣布了一个新的 " 竞争力指南 " ,以解决在原材料、技术和贸易路线方面的全球竞争问题。 European Commission President Ursula von der Leyen announced a new Competitiveness Compass to address global competition over raw materials, technologies, and trade routes. 在达沃斯经济论坛上,她强调欧洲需要进行调整,以保护其经济和国家安全,同时促进创新和繁荣。 At the Davos Economic Forum, she highlighted the need for Europe to adapt to protect its economic and national security while promoting innovation and prosperity. Von der Leyen呼吁加强欧盟内部的经济和能源一体化,并警告不要全球在关税和经济工具上竞相压低底线。 Von der Leyen called for greater economic and energy integration within the EU and warned against a global race to the bottom on tariffs and economic tools.