工人在教堂修复秋天死亡后,公司罚款60 000英镑。
Company fined £60,000 after worker dies in church restoration fall.
在一名工人David Clover在教堂修复工作期间摔倒后,一家设在伯明翰的公司Eclisistatical Stepeplejacks Ltd被罚款60 000英镑。
A Birmingham-based company, Ecclesiastical Steeplejacks Ltd, was fined £60,000 after a worker, David Clover, died in a fall during church restoration work.
卫生与安全执行官发现Clover的设备缺乏适当的安全后备系统。
The Health and Safety Executive found that Clover's equipment lacked a proper safety backup system.
事件后,该公司停止了交易,事件凸显了高空坠落的危险,高空坠落是造成与工作有关的死亡的主要原因。
The company ceased trading after the incident, which highlighted the dangers of falls from height, a leading cause of work-related deaths.