罗伯茨首席大法官在跳过圣经传统后 面临特朗普就职宣誓的批评 Chief Justice Roberts faces criticism for Trump's inauguration oath after skipping the Bible tradition.

首席大法官约翰·罗伯茨因执行唐纳德·特朗普总统就职宣誓的方式而面临批评,因为特朗普没有把双手放在圣经上,而圣经是长期的传统。 Chief Justice John Roberts faced criticism for the way he administered President Donald Trump's oath of office, as Trump did not place his hand on a Bible, a long-standing tradition. 有些人指责Roberts匆忙推进这一进程,而宪法专家则指出,法律并不要求使用圣经。 Some blamed Roberts for rushing the process, while constitutional experts noted the use of a Bible is not required by law. Roberts在2009年巴拉克·奥巴马就职典礼期间也发生了类似事件。 Roberts had a similar incident during Barack Obama's inauguration in 2009.