警长副警长Shamone Duncan在特克斯和凯科斯群岛被流弹打死;另外两人受伤。 Sheriff's Deputy Shamone Duncan killed by stray bullets in Turks and Caicos; two others hurt.

库克郡警长副警长Shamone Duncan, 50岁,惩戒部退伍军人,在特克斯和凯科斯群岛度假时被流弹打死,当时她正在庆祝她妹妹的生日。 Cook County Sheriff's Deputy Shamone Duncan, a 50-year-old veteran of the Department of Corrections, was killed by stray gunfire while on vacation in Turks and Caicos, celebrating her sister's birthday. 枪击事件还造成一名当地居民死亡,一名第三人受伤。 The shooting also left a local resident dead and a third person injured. 当局正在调查并寻求公众帮助,以查明枪手的身份。 Authorities are investigating and seek public help to identify the shooter. 特克斯和凯科斯群岛皇家警察部队表示,没有证据表明受害者是目标。 The Royal Turks and Caicos Islands Police Force stated there's no evidence the victims were targeted.