由于医生短缺、人口老化和资金问题,中国农村面临医疗危机。 Rural China faces healthcare crisis due to doctor shortage, aging population, and funding issues.

由于缺乏医疗专业人员和医疗设施,中国农村地区面临严重的医疗危机,对人口老龄化的影响尤其严重。 China's rural areas face a severe healthcare crisis due to a lack of medical professionals and facilities, especially impacting the aging population. 过去十年来,农村地区医生的短缺情况恶化,而城市地区则有所增加。 The shortage of doctors in rural regions has worsened over the past decade, while urban areas have seen an increase. 政府正试图通过免除学费吸引更多的医科学生到农村地区,但低薪和繁重工作量等挑战依然存在。 The government is trying to attract more medical students to rural areas by waiving tuition fees, but challenges such as low pay and heavy workloads persist. 地方政府债台高筑,阻碍了对医疗保健的投资,使这种差距更加复杂。 This disparity is further complicated by high local government debt, which hampers investment in healthcare.