游骑兵在夜幕降临时通过绳降救出一名被困在死亡谷陡峭峡谷中的比利时徒步旅行者。 Rangers rescued a Belgian hiker stuck in a steep canyon at Death Valley by rappelling down as night fell.

死亡谷国家公园的公园护林员救了一名比利时徒步者,他在与朋友分离时,被困在一个陡峭、不稳定的峡谷里。 Park rangers in Death Valley National Park rescued a Belgian hiker who got stuck in a steep, unstable canyon while separated from his friend. 远足者只穿一件T恤衫,用卫星电话求助。 The hiker, wearing only a t-shirt, used a satellite phone to call for help. 游骑兵在天黑时抵达,由于安全考虑,无法使用直升机。 Rangers arrived as it was getting dark and, due to safety concerns, couldn't use a helicopter. 他们靠着自己,用绳子把徒步旅行者放下来,并排挤下来,确保晚上7点前安全地营救他。 They anchored themselves, lowered the hiker down with a harness, and rappelled down to ensure his safe rescue by 7 p.m.