牛津救济会报告:世界亿万富翁在2024年获得2万亿美元,全球财富差距扩大。
Oxfam report: World's billionaires gained $2 trillion in 2024, widening global wealth gap.
牛津救济会的报告显示,2024年,全世界亿万亿富翁的财富增加了2万亿,联合王国亿万富翁的财富每天增加3 500万英镑。
Oxfam's report reveals that the wealth of the world's billionaires increased by $2 trillion in 2024, with UK billionaires seeing a daily increase of £35 million.
慈善组织警告说,以这个速度,5个人可以在十年内成为万亿万富翁。
The charity warns that at this rate, five individuals could become trillionaires within a decade.
牛津救济会呼吁提高超级富豪的税收,以解决不平等和改善公共服务,指出60%的亿万富翁财富来自继承、垄断或任人唯亲关系。
Oxfam calls for higher taxes on the super-rich to address inequality and improve public services, noting that 60% of billionaire wealth stems from inheritance, monopolies, or crony connections.
报告还强调指出,世界44%的人口每天生活费不足6.85美元。
The report also highlights that 44% of the world lives on less than $6.85 per day.