尼日利亚证交会规定1月31日为资本市场经营者续签注册的最后期限。 Nigerian SEC sets January 31 deadline for capital market operators to renew registrations.

尼日利亚证券和交易委员会(证交会)已规定1月31日为资本市场经营人续签登记期限。 The Nigerian Securities and Exchange Commission (SEC) has set a January 31 deadline for Capital Market Operators (CMOs) to renew their registrations. 这项年度要求旨在确保只有合适和适当的个人才能在资本市场上运作。 This annual requirement aims to ensure only fit and proper individuals operate in the capital market. 更新有助于维持现有的经营者数据库,减少不道德做法,使证交会能够更好地进行监测。 Renewals help maintain a current database of operators, reduce unethical practices, and allow better monitoring by the SEC. 不延期可能会导致处罚和被排除在市场活动之外。 Failure to renew could result in penalties and exclusion from market activities.