堪萨斯城酋长队以 23-14 战胜休斯顿德州人队，晋级亚足联冠军赛。 Kansas City Chiefs advance to AFC Championship game with a 23-14 win over Houston Texans.

堪萨斯城酋长队以 23-14 战胜休斯顿德州人队，连续第七场晋级亚足联冠军赛。 The Kansas City Chiefs secured a 23-14 victory over the Houston Texans, advancing to their seventh consecutive AFC Championship game. 帕特里克·马霍姆斯 （Patrick Mahomes） 投出 177 码和一次达阵，与特拉维斯·凯尔斯 （Travis Kelce） 连接，后者有 7 次接球 117 码和一次达阵。 Patrick Mahomes threw for 177 yards and a touchdown, connecting with Travis Kelce, who had seven receptions for 117 yards and a touchdown. 酋长队的防守贡献了 8 次擒杀。 The Chiefs' defense contributed eight sacks. 他们将在 1 月 26 日对阵巴尔的摩乌鸦队或布法罗比尔队。 They will face either the Baltimore Ravens or Buffalo Bills on January 26.