幼儿园儿童接种疫苗的比例下降到3.3%,
Childhood vaccination rates drop to 3.3% in kindergartners, sparking health concerns across the U.S.
在许多州,由于非医疗豁免增加,儿童疫苗接种率正在下降,2023-24学年的幼儿疫苗接种率达到3.3%。
Childhood vaccination rates are declining in many states due to a rise in non-medical exemptions, reaching 3.3% for kindergartners in the 2023-24 school year.
这一趋势受到反疫苗情绪和日益增强的“健康自由”运动的推动。
This trend is fueled by anti-vaccine sentiments and a growing "health freedom" movement.
佛罗里达州和格鲁吉亚等国的疫苗接种率下降,引起人们对潜在疾病爆发的关切。
States like Florida and Georgia have seen drops in vaccination rates, raising concerns about potential disease outbreaks.
一些州收紧了豁免规则,而另一些州则使宗教豁免更容易获得。
Some states have tightened exemption rules, while others have made religious exemptions easier to obtain.
儿科专家担心这一趋势会导致麻疹等可预防疾病的复发。
Pediatric specialists worry this trend could lead to a resurgence of preventable diseases like measles.