禽流感病毒在爱达荷州造成鸡蛋短缺,导致货架空空和价格上涨。 Avian flu virus causes egg shortages in Idaho, leading to empty shelves and higher prices.

由于禽流感病毒在全国大型家禽饲养作业中蔓延,鸡蛋短缺正冲击爱达荷州。 Egg shortages are hitting Idaho due to the avian flu virus spreading across large poultry operations nationwide. 这导致杂货店空置货架和价格上涨,给小餐馆带来压力,其中一些餐厅取消了周末早午餐。 This has led to empty shelves in grocery stores and higher prices, putting strain on small restaurants, some of which have canceled weekend brunches. 由于羊群需要时间来恢复并可能发展更强大的免疫系统,这种短缺可能会持续下去。 The shortage may last as flocks take time to recover and possibly develop stronger immune systems.