帮助在安大略黑溪Sno-Shoe Trail上移动的两条绳索被盗,价值600美元。 Two ropes aiding mobility on Ontario's Black Creek Sno-Shoe Trail were stolen, valued at $600.

1月7日或8日,两条绳索被盗,这两条绳索对于协助在安大略黑溪Sno-Shoe Trail上出现流动问题的人至关重要,这两条绳索于1月7日或8日被盗。 Two ropes, essential for assisting people with mobility issues on the Black Creek Sno-Shoe Trail in Ontario, were stolen on January 7 or 8. 其中一条绳子长200英尺,价值600美元,另一条绳子长100英尺,黄色。 One rope was 200 feet long and valued at $600, and the other was 100 feet long and yellow. 向安大略省警察局报告了这次盗窃事件,管理线索的埃斯帕诺拉狩猎和鱼类保护协会正在寻求捐赠绳索以取代被盗的绳索。 The theft was reported to the Ontario Provincial Police, and the Espanola Game & Fish Protective Association, which manages the trail, is seeking donations of rope to replace the stolen ones.