Francisco Pizarro的雕像, 利马成立时的争议人物, 重新在市中心建立。
Statue of Francisco Pizarro, controversial figure in Lima's founding, reinstalled in city center.
1535年创立利马的西班牙征服者弗朗西斯科·皮萨罗(Francisco Pizarro)的雕像,
A statue of Francisco Pizarro, the Spanish conquistador who founded Lima in 1535, has been reinstalled in the city's center, marking 490 years since Lima's founding.
该雕像于2003年搬到一个公园,但遭到破坏,最近得到修复。
The statue was moved to a park in 2003 but was damaged and recently restored.
土著领袖谴责Pizarro是大规模杀人犯, 而支持者则认为历史不应该被抹去。
Its return has sparked controversy, with indigenous leaders denouncing Pizarro as a mass murderer, while supporters argue that history should not be erased.