罗得岛报告称,自2013年以来,在一名未接种疫苗的被收复儿童中首次出现麻疹病例。 Rhode Island reports first measles case since 2013 in an unvaccinated, recovered child.

罗得岛报告了自2013年以来第一个麻疹病例,涉及最近国际旅行的一名未接种疫苗的儿童。 Rhode Island reported its first measles case since 2013 in an unvaccinated child who recently traveled internationally. 孩子已经康复。 The child has recovered. 公众健康风险较低,因为儿童没有学校或日托联系。 Public health risk is low as the child had no school or daycare contacts. 罗得岛的幼稚园儿童接种麻疹疫苗的比率高达97%。 Rhode Island's kindergarteners have a 97% vaccination rate for measles. 卫生官员敦促家长确保其子女接种麻疹疫苗。 Health officials urge parents to ensure their children are vaccinated against measles.