卡塔尔启动了数字应用程序,以加快房地产交易,这是其2030年愿景的一部分。
Qatar launches digital app to speed up real estate transactions, part of its 2030 vision.
作为《2030年国家愿景》的一部分,卡塔尔正在通过数字服务加快房地产登记。
Qatar is speeding up its real estate registration through digital services as part of its National Vision 2030.
司法部是这一数字转型的关键,它开发了SAK应用程序,以简化房地产交易。
The Ministry of Justice is key in this digital transformation, developing the SAK app to streamline real estate transactions.
该应用程序通过转向电子流程来减少时间和努力,目的是改善公民获得房地产服务的机会,加强法律部门。
The app reduces time and effort by shifting to electronic processes, aiming to improve citizen access to real estate services and enhance the legal sector.