在贝尔法斯特被捕的男子是在试图入室盗窃案中爬树躲避警察之后被逮捕的。 Man arrested in Belfast after climbing tree to evade police in attempted burglary case.

一名32岁的男子在西贝尔法斯特被捕,他被怀疑在爬上树躲避警察后有两次企图入室盗窃。 A 32-year-old man was arrested in west Belfast on suspicion of two attempted burglaries after he climbed a tree to evade police. 在警方谈判人员和消防部门进行了两小时的救援行动之后,他安全地被带下楼,并因企图入室盗窃和扰乱秩序的行为被捕。 After a two-hour rescue operation involving police negotiators and the fire service, he was safely brought down and arrested for attempted burglary and disorderly behavior. 警方正在调查并寻求公众协助,提供情报或闭路电视录像。 The police are investigating and seeking public assistance with information or CCTV footage.