以色列和哈马斯同意停火，以人质换囚犯，但面临强硬的反对。 Israel and Hamas agree to ceasefire, swapping hostages for prisoners, but face hard-line opposition.

以色列和哈马斯已同意停火，以结束这场将于周日开始的为期 15 个月的冲突。 Israel and Hamas have agreed to a ceasefire to end the 15-month conflict, which will begin on Sunday. 该协议涉及释放被哈马斯扣押的数十名人质，以换取以色列监狱中的近 2000 名巴勒斯坦囚犯。 The deal involves the release of dozens of hostages held by Hamas in exchange for nearly 2000 Palestinian prisoners in Israeli jails. 然而，以色列在停火前对加沙的空袭仍在继续，导致进一步的伤亡。 However, Israeli airstrikes in Gaza have continued before the ceasefire, leading to further casualties. 该协议由以色列内阁批准，面临强硬派的反对，他们认为这是对哈马斯的投降。 The agreement, ratified by the Israeli cabinet, faces opposition from hard-liners who view it as a capitulation to Hamas.