IonQ的目标是到2030年实现10亿美元的收入目标,目标是比同龄人在量子计算方面预测得更快的成功。
IonQ targets $1 billion revenue by 2030, aiming faster success than peers predict in quantum computing.
IonQ的目标是到2030年达到10亿美元的收入和利润,预计年增长率为70%。
IonQ aims to reach $1 billion in revenue and profitability by 2030, projecting a 70% annual growth rate.
这一时间表比Nvidia的Jensen Huang和Meta的Mark Zuckerberg等技术领导人的预测更为乐观,他们预测有用的量子计算机已经超过十年了。
This timeline is more optimistic than forecasts by tech leaders like Nvidia's Jensen Huang and Meta's Mark Zuckerberg, who predict useful quantum computers are over a decade away.
IonQ的目标虽然雄心勃勃,但也带来风险,包括过去没有达到的财务目标,这可能需要投资者谨慎行事。
While ambitious, IonQ's goals come with risks, including past missed financial targets, which may warrant caution from investors.