印度曼加鲁鲁国际风筝节展示了来自10个国家和30个州的风筝飞翔。
The international kite festival in Mangaluru, India, showcases kite flying from 10 countries and 30 states.
第八届ONGC-MRPL国际Kite节在印度曼加鲁鲁市Tannirbhavi海滩开幕,有来自10个国家和30个印度州的风筝传单。
The eighth ONGC-MRPL International Kite Festival opened at Tannirbhavi Beach in Mangaluru, India, featuring kite flyers from 10 countries and 30 Indian states.
重点包括Nitesh C. Lakum展示的3 960个风筝,包括遥控和大型“沙克风筝”风筝,以及英国的Octoposse Kite小组在3米长的公鸡风筝上飞行。
Highlights include Nitesh C. Lakum's display of 3,960 kites, including remote-controlled and large 'shark' kites, and the UK's Octoposse Kite Team flying a three-meter rooster kite.
活动展示了各种风筝设计和飞行技巧,在两天内吸引了许多游客。
The event showcases various kite designs and flying techniques, attracting numerous visitors over two days.