欧洲福利体系在经济增长问题、人口老龄化和特朗普的关税威胁下紧张。 European welfare systems strain under economic growth issues, aging populations, and Trump's tariffs threat.

欧洲福利国家由于经济增长疲软和人口老化而面临越来越大的压力。 Europe's welfare states face increased strain from weak economic growth and aging populations. Donald Trump回到白宫增加了不确定性,拟议的进口关税有可能降低区域增长。 Donald Trump's return to the White House adds uncertainty, with proposed tariffs on imports potentially decreasing regional growth. 这种不确定性,加上需要增加国防开支,使欧洲各国政府在财政空间有限的情况下难以平衡预算,威胁社会开支和福利供应。 This uncertainty, coupled with the need for increased defense spending, challenges European governments to balance budgets amid limited fiscal space, threatening social spending and welfare provisions.