英国石油公司计划到2025年解雇4 000多名工人,以削减成本和提高竞争力。 BP plans to lay off over 4,000 workers by 2025 to cut costs and improve competitiveness.

全球石油公司计划到2025年解雇4 000多名工人,其中包括3 000名承包商,到2026年节省20亿美元。 Global oil company BP plans to lay off over 4,000 workers by 2025, including 3,000 contractor roles, to save over $2 billion by 2026. 这项削减成本措施影响到英国石油公司90 000人劳动力的5%左右,继2024年公司股份下降16%之后。 This cost-cutting measure affects about 5% of BP's 90,000-strong workforce and follows a 16% drop in company shares in 2024. 英国石油公司旨在加强其竞争力并降低成本。 BP aims to strengthen its competitiveness and reduce costs. 该公司没有详细说明裁员将如何在全球分布。 The company has not detailed how the layoffs will be distributed globally.