澳大利亚承诺38亿美元用于宽带升级,到2030年用纤维取代铜。 Australia pledges $3.8 billion to upgrade broadband, replacing copper with fiber by 2030.

澳大利亚政府已认捐38亿美元,用于升级国家宽带网络(NBN),目标是到2030年用光纤取代铜的老化连接。 The Australian government has pledged $3.8 billion to upgrade the National Broadband Network (NBN), aiming to replace aging copper connections with fiber optics by 2030. 预计这一升级将惠及近622 000个连接(主要是在农村地区),用户将需要通过选择100 Mbps计划,要求逐个家庭进行纤维升级。 This upgrade, expected to benefit nearly 622,000 connections, mostly in rural areas, will require users to request a fiber-to-the-home upgrade by opting for a 100 Mbps plan. 虽然这样做增加了成本,但专家们预测了巨大的经济利益,包括技术领域的进步。 While this comes at an additional cost, experts predict significant economic benefits, including advancements in technology fields.