教师们敦促欧洲对以色列实行制裁,以冲突给加沙儿童造成创伤为由。 Teachers urge European sanctions on Israel, citing trauma to Gaza children from conflict.

在都柏林举行的一次教师会议强调了加沙儿童因15个月的冲突而遭受的严重创伤,并强调了教育在他们恢复过程中的重要性。 A teachers' conference in Dublin highlighted the severe trauma Gaza children have faced due to 15 months of conflict, emphasizing the importance of education in their recovery. 联合国特别报告员指出,以色列有义务根据《联合国公约》保护儿童权利。 The United Nations Special Rapporteur noted Israel's duty to protect child rights under the UN Convention. 爱尔兰全国教师组织呼吁欧洲对以色列实行制裁,并支持BDS运动,目的是通过教育保护和重建巴勒斯坦儿童的生活。 The Irish National Teachers’ Organisation (INTO) called for European sanctions on Israel and support for the BDS campaign, aiming to protect and rebuild the lives of Palestinian children through education.