北得克萨斯州各地的避难所 准备迎接寒冷的潮流 随着更多的开放 和志愿者的请求。 Shelters across North Texas prepare for cold snap with more openings and volunteer requests.

由于北得克萨斯州气温寒冷,达拉斯和奥斯汀的避难所正准备应对需求增加。 As colder temperatures hit North Texas, shelters in Dallas and Austin are preparing for increased demand. 在达拉斯,奥斯汀街避难所正在寻找志愿者,而奥斯汀将从1月18日至22日为有需要的人开设庇护所,要求每日登记。 In Dallas, the Austin Street Shelter is looking for volunteers, while Austin will open shelters from Jan 18-22 for those in need, requiring daily registration. 在Killeen,一个强化的变暖中心将在危机中的朋友处运作,威廉森县的非营利机构正在建立更多的庇护所。 In Killeen, an enhanced warming center will operate at Friends in Crisis, and Williamson County nonprofits are setting up additional shelters. 组织者强调社区支持对于应对即将到来的寒冷局面的重要性。 Organizers stress the importance of community support to handle the upcoming cold snap.